Религия и духовность

Общие понятия и вера

Бог - God - [год]

вера - faith / belief - [фэйс / били́ф]

религия - religion - [рили́джн]

духовность - spirituality - [спиричуэ́лити]

святой - holy / saint - [хо́ули / сэйнт]

священный - sacred - [сэ́йкрид]

душа - soul - [соул]

молитва - prayer - [прэ́э]

проповедь - sermon - [сё́мэн]

чудо - miracle - [ми́рэкл]

грех - sin - [син]

покаяние - repentance - [рипе́нтэнс]

спасение - salvation - [сэлве́йшн]

благословение - blessing - [бле́синг]

пророчество - prophecy - [про́фэси]

рай - heaven / paradise - [хэ́вн / пэ́рэдайс]

ад - hell - [хел]

Люди и иерархия

верующий - believer - [били́вэ]

священник - priest - [прист]

пастор - pastor - [па́стэ]

проповедник - preacher - [при́чэ]

епископ - bishop - [би́шэп]

хор - choir - [куа́йэ]

певчая / хорист - chorister - [ко́ристэ]

прихожанин - parishioner - [пэри́шэнэ]

пророк - prophet - [про́фит]

ангел - angel - [э́йнджэл]

атеист - atheist - [эйси́ист]

агностик - agnostic - [эгнэ́стик]

Места и атрибуты

церковь - church - [чёч]

храм / висок - temple - [тэмпл]

собор - cathedral - [кэси́дрл]

часовня - chapel - [чэ́пл]

монастырь - monastery / convent - [мо́нэстэри]

алтарь - altar - [о́лтэ]

крест - cross - [крос]

икона - icon - [айко́н]

свеча - candle - [кэндл]

Библия - Bible - [байбл]

Писание - Scripture - [скри́пчэ]

Евангелие - Gospel - [го́спэл]

Псалом - Psalm - [сам]

Гимн - Hymn - [хим]

Ритуалы и действия

служба - service / liturgy - [сё́вис / ли́тэджи]

крещение - baptism - [бэ́птизм]

исповедь - confession - [кэнфе́шн]

причастие - communion - [кэмью́ниэн]

поклонение - worship - [уё́шип]

пост - fast - [фаст]

молиться - to pray - [ту прэй]

каяться - to repent - [ту рипе́нт]

крестить - to baptize - [ту бэпта́йз]

петь в хоре - to sing in a choir - [ту синг ин э куа́йэ]

жертвовать - to donate / to tithe - [ту доуне́йт / ту тайз]

Мировые религии

Христианство - Christianity - [кристиэ́нити]

Православие - Orthodoxy - [о́сэдокси]

Католицизм - Catholicism - [кэсо́лисизм]

Протестантизм - Protestantism - [про́тэстэнтизм]

Ислам - Islam - [изла́м]

Мусульманин - Muslim - [ма́злим]

Мечеть - Mosque - [моск]

Иудаизм - Judaism - [джу́дэи́зм]

Буддизм - Buddhism - [бу́дизм]