День 36: Фразовые глаголы (wake up, look for, go out, check in...)
Категория: A1-A2
? Что такое фразовые глаголы?
Фразовый глагол (phrasal verb) — это глагол + предлог или наречие, которые вместе образуют новое значение, отличающееся от значения самого глагола.
Примеры:
-
wake up – просыпаться (не просто «будить», а «прийти в сознание»)
-
look for – искать
-
go out – выходить (из дома, в свет)
-
check in – зарегистрироваться (в отеле, аэропорту)
-
check out – выехать из отеля
-
get up – вставать (с кровати)
-
turn on / turn off – включить / выключить
-
sit down / stand up – сесть / встать
-
pick up – забрать, поднять
-
give up – сдаваться
? Структура предложений с фразовыми глаголами
Фразовый глагол может:
-
Не разделяться (например, wake up):
I wake up at 7. – Я просыпаюсь в 7. -
Быть разделяемым (например, turn on):
She turned the TV on. = She turned on the TV.
Но если местоимение, то всегда посередине:
She turned it on.
? Важно помнить:
Фразовые глаголы нельзя всегда переводить дословно. Значение нужно запоминать как единое выражение.
? Устная практика:
-
Расскажи, во сколько ты get up, wake up и go out по выходным.
-
Скажи, что ты looked for свой телефон, но не нашёл.
-
Представь: ты в отеле. Скажи, что ты хочешь check in.
✍️ Письменная практика:
-
Напиши 8 предложений с фразовыми глаголами: wake up, get up, go out, look for, check in, turn off, pick up, give up.
-
Напиши короткий рассказ (4–5 предложений) про утро с использованием как минимум 3 фразовых глаголов.
? Мини-текст:
I usually wake up at 6:30 and get up at 7. I turn on the light and make some coffee. Then I look for my keys and go out. Yesterday I checked in at a hotel in the city center. It was a long day!